---听风擂12--《咏唱张若虚》 - 存档 - Powered By Chinafar Studio!

查看完整版本 : ---听风擂12--《咏唱张若虚》


1, 2, 3, 4
南岸
2008-03-26 00:14

           

           擂主:着剑轻狂

         裁判:南岸

         截至日期:4月9日

  

        张若虚,唐代诗人。扬州(今属江苏)人。开元初年与贺知章、张旭、包融并称吴中四士 。工诗,尤擅七言,其诗仅存2首。七言歌行《春江花月夜》是脍炙人口的名作,沿用陈隋乐府旧题,抒写真挚动人的离情别绪及富有哲理的人生感慨,语言清新优美,韵律宛转悠扬,一洗宫体诗的脂粉气。其中“江畔何人初见月?江月何年初照人”、“不知江月待何人?但见长江送流水”二句为历代传诵。有人认为,李白的“青天来月有几时,我今停杯一问之”,苏轼的“明月几时有,把酒问青天”等杰作,无不是从《春江花月夜》胎出。他不仅以自己的“孤篇”气盖全唐,他甚至已成了明月诗人的象征符号:一个诗人,与他的整个精神世界的全部努力,就是为了最终成就一首伟大的诗篇。
    关于张若虚的生平,史料所载无几。生卒年、字号均不详。跟清代的曹雪芹类似,张若虚遵从了命运的安排,将自己的身世隐入了历史的迷雾,隐入了他所反复叩问的宇宙,让后来者随着月圆月缺,潮起潮落,凭吊诗人千年的孤绝。
   
   请联系张的生平特点及其作品(可兼,或者2选一),拟写成联。可咏,可唱,可叙,可议。
     单边21字以内,句脚落韵可不按马蹄韵。

   

  守擂联:

清绝若是,幽素怀虚,吴中四士当为首

一曲春江,孤篇绝唱,唐后千文遂此风




此帖由 风火轮 在 2008-03-31 21:55 进行编辑...

桃花朵朵
2008-03-26 01:51

生死未留痕  曲唱春江  无意孤绝横后世

高低成定论  诗和闺梦  岂知离散恸今生

[快乐译站][桃花朵朵]




此帖由 桃花朵朵 在 2008-03-28 13:23 进行编辑...

今朝酒
2008-03-28 11:07

一赋传名  千古春江花月夜

孤篇傲世  几行杨柳野田风


异客
2008-03-29 20:35

采月光成韵,醮江水写诗,千古名篇遗后世.

遁历史无踪.有清音撰颂,一生事迹若春花

谁远岸摇江树情,散于珠玉句中,每从案畔掀心海

我今夜做扁舟子,寻至月光深处,应与先生共此时




此帖由 异客 在 2008-03-30 13:10 进行编辑...

一休
2008-03-30 02:18

也来灌一个老张

无已文章高绝,借明月半轮,遥听世外沧桑起
亦曾心意淡然,渺浮沉几度,一任平生烟雨开


一休
2008-03-30 02:57

再灌

是谁和月华同在?仅苍茫一问,不尽幽思归笔底

独雾与江流俱飞,对意气当年,无边落寞隐湖山


冯翼
2008-03-30 23:35

:laugh:  好擂!好联!桃花朵朵的头像也很漂亮! :teeth:

=============================================

小人不会对联,瞎凑两句,吟风附雅,贻笑大方:

一曲春江花月夜,流转千年,郊山歌咏处谁知是子?

半壁楼台烟雨图,若虚若隐,社稷清平时我念斯人。




此帖由 冯翼 在 2008-03-31 13:33 进行编辑...

雪钓寒江
2008-03-31 13:52

     张生若虚

一纸春江  独映千秋花月夜

满怀风韵  孤绝万代忆思人


南岸
2008-04-01 01:08
引用:( 桃花朵朵 @ 2008-03-26 01:51 查看原帖 )

生死未留痕  曲唱春江  无意孤绝横后世

高低成定论  诗和闺梦  岂知离散恸今生

[快乐译站][桃花朵朵]

        欢迎桃花朵朵朋友。

    甚为喜欢上联.气脉灵动,"未流痕"与"无意"遥相呼应."无意孤绝留后世",虽为推测,却大胆地用肯定的语气,道出张若虚的超脱境界.

    下联起笔好.至"诗合闺梦'而后,炼字甚佳,炼意不足."诗合闺梦",似指张之另外一篇作品<代答闺梦还>。结句所指不明:是“斯人已去、今人徒悲”之意呢,还是指张之其他作品佚散一事呢。

    无论所指为何,从上下联整体上来看,都呈始盛终衰之象。

    遗憾。


南岸
2008-04-01 01:28
引用:( 今朝酒 @ 2008-03-28 11:07 查看原帖 )

一赋传名  千古春江花月夜

孤篇傲世  几行杨柳野田风

    欢迎今朝酒朋友。

    联意单薄。缺乏自己的理解,演绎与发挥的空间不足。

    像这样的较为平淡的短联,如果能在结句升华,或留下绵长的余韵,或点上深邃的龙睛,都可使联文刹时生辉。作者显然也想这样做,拟用“杨柳风”来形容张的作品与影响,  可惜的是,力有不逮,“杨柳野田风”凑字痕迹明显。

    遗憾。


南天独秀
2008-04-01 01:35
 美哉,月笼春夜江花!一曲清歌尽洗六朝脂粉气!
 至矣,笔蕴情思哲理!孤篇绝唱独留千古顶峰诗!

南岸
2008-04-01 02:33
引用:( 异客 @ 2008-03-29 20:35 查看原帖 )

采月光成韵,醮江水写诗,千古名篇遗后世.

遁历史无踪.有清音撰颂,一生事迹若春花

谁远岸摇江树情,散于珠玉句中,每从案畔掀心海

我今夜做扁舟子,寻至月光深处,应与先生共此时

1.采月光成韵,醮江水写诗,千古名篇遗后世.

  遁历史无踪.有清音撰颂,一生事迹若春花

评析:

  上联写其文,下联咏其人;条理清晰,工稳之作.上联笔法,虽尚缺新意;下联却颇有韵味.尤其结句不俗--平生轨迹,或如花事,始于绚烂,终归无痕.青史虽不留迹,但有后人缅之,有清音颂之,诗人之大幸也.

   恭喜,进入待定.

2. 谁远岸摇江树情,散于珠玉句中,每从案畔掀心海

  我今夜做扁舟子,寻至月光深处,应与先生共此时

评析:

   本联想象丰富,笔调优美.如果再假以细致推敲,感染力当超过前一联.

   惜上联脉络紊乱.由"远岸"而"案畔",前者似指诗人,后者似指读者,跳跃幅度大了点;第一分句结构微妙,宜按意节定韵,"远岸"与下联的"今夜"音律失对.

   遗憾.


南岸
2008-04-01 23:46
引用:( 一休 @ 2008-03-30 02:18 查看原帖 )

也来灌一个老张

无已文章高绝,借明月半轮,遥听世外沧桑起
亦曾心意淡然,渺浮沉几度,一任平生烟雨开

   欢迎一休联友!奉茶.

   联文用字浅,用意深.隐约有大家手笔.

   上联起笔迳赞"文章高绝","无已"2字,似有"无尽"之意味,惜有点晦涩.最后一分句,"遥听世外沧桑起",与"文章"远了点.下联则一气呵成,围绕起笔的"心意淡然",层层铺开,赞一个先!

   个人觉得,整联的咏唱失之于"切",好象可以投射在历史上很多的文人身上.

   遗憾.


南岸
2008-04-02 00:24
引用:( 一休 @ 2008-03-30 02:57 查看原帖 )

再灌

是谁和月华同在?仅苍茫一问,不尽幽思归笔底

独雾与江流俱飞,对意气当年,无边落寞隐湖山


           "江畔何人初见月?江月何年初照人?人生代代无穷已,江月年年只相似。"

    沧海桑田,斗转星移,"谁与月华同在"?作者扣住张之作品,以设问起笔,发人长思,使读者于瞬间就随着联文的笔意入境.赞一个!第2分句紧承上句,然后顺势而下,至"不尽幽思归笔底"时,已令人"我心悠悠."

    下联的起句,照样精彩.雾飞,尚属常笔;江飞,就想象奇特了.整句立意清冽,渲染了前不见古人、后不见来者的孤绝之境:物是人非,只有无尽风物与当年意气相对而忘言。

   可商榷的是音律。上下联的头一字,宜看作领字。“谁和月华同在”,“雾与江流俱飞”,“月华”与“江流”失对。

   瑕不掩瑜,破例进入代定。

   学习了!


南岸
2008-04-02 00:47
引用:( 冯翼 @ 2008-03-30 23:35 查看原帖 )

:laugh:  好擂!好联!桃花朵朵的头像也很漂亮! :teeth:

=============================================

小人不会对联,瞎凑两句,吟风附雅,贻笑大方:

一曲春江花月夜,流转千年,郊山歌咏处谁知是子?

半壁楼台烟雨图,若虚若隐,社稷清平时我念斯人。

           欢迎冯翼联友!

    整联气脉通畅,流转自如。

    “郊山歌咏处谁知是子”,发问新奇:一曲春江,流传千年,恐怕知道原作品的人要比知道此曲的人少得多;至于作者的身世,更是渺若江雾,令人唏嘘。

    下联应用了自对手法。(若上联相同位置也用自对,则更为工稳。)“社稷清平时我念斯人”,甚喜此句。惜第一分句在音律上多处失对。

     遗憾。




此帖由 南岸 在 2008-04-02 00:48 进行编辑...

南岸
2008-04-02 01:01
引用:( 雪钓寒江 @ 2008-03-31 13:52 查看原帖 )

     张生若虚

一纸春江  独映千秋花月夜

满怀风韵  孤绝万代忆思人

         欢迎雪钓寒江联友。

   从上联看出,为了求新求奇,作者在用字上颇花了一番心思。其副面效应是,刀斧痕迹过重。

   下联写空了,欲扬之,却气力不济的感觉。“忆思人”,不够自然。

   遗憾。

 


南岸
2008-04-02 01:12

引用:( 南天独秀 @ 2008-04-01 01:35 查看原帖 )
 美哉,月笼春夜江花!一曲清歌尽洗六朝脂粉气!
 至矣,笔蕴情思哲理!孤篇绝唱独留千古顶峰诗!

         欢迎南天独秀朋友!

   文字功底不错.遗憾的是,联文拖沓,布局也不合理,使整体上缺乏节奏美与韵律美.

   四个感叹号,有虚张声势之嫌,还是只留结句的一个为好.联文的笔调与气势,应该通过意上的绵与紧、放与收来实现,而不是在标点符号上的过度用力。

    遗憾。


南岸
2008-04-02 01:22

为了保持版面的整洁,删除了几个非主题帖:

1.古道朋友:准备攻擂!!
2.小醉朋友:期待精彩!!!
3.冯翼朋友:好擂!好联!桃花朵朵的头像也很漂亮!

  谢谢大家对擂台的一如既往的支持.

  希望大家继续攻擂.

  期待着您的精彩!


桃花朵朵
2008-04-02 02:52

谢南岸老师指点,桃花受益颇深!今再涂一联,请南岸老师指正!

迷月夜   唱春江    意入吴中    欲睹君才华冠领

醉琼浆   答闺梦    神离世外    当崇士笔墨横绝


古道
2008-04-03 10:44

一曲终成绝唱,千载以来,于酒肆勾栏,尚有丝竹和此乐;

孤篇傲视全唐,六朝之后,叹烟波江渚,不知月色照何人。